Is your small business prepared for wildfire season and other emergencies?
Small businesses in Sonoma County with less than 15 employees who are not prepared are encouraged to get started and apply for a free emergency preparedness kit at the link below. We have been fundraising, collaborating with the Hispanic Chamber of Commerce Sonoma County and reaching out to the City of Santa Rosa & the County of Sonoma to make these kits possible.

The emergency preparedness kits are basic kits; Red Backpack containing the following:
Emergency preparedness literature in English and Spanish
Emergency water and food for three people for three days
Basic first aid kit
Wet and dry wipes
Garbage bags
Gloves
Flashlight
Emergency survival blankets
Water Ponchos
Dust masks
12-hr light-stick
Whistle with lanyard
Weather radio

*We encourage you to add additional items such as a multipurpose emergency tool. Please review the emergency preparedness literature and link recommendations provided in your kit for additional information and be sure to also prepare an emergency kit for your home/vehicle.

Kits will be distributed on a rolling basis while supplies last. If you have any questions, please email christy@sonomacountyhardshipfund.org

​

¿Está preparado su negocio pequeño para la temporada de incendios incontrolados y otras emergencias?Se recomienda que los pequeños negocios en el Condado de Sonoma con menos de 15 empleados que no estén preparados comiencen a prepararse y soliciten un kit gratuito en el enlace más abajo para la preparación de emergencias. Hemos estado recaudando fondos, colaborando con la Cámara de Comercio Hispana en el Condado de Sonoma y comunicándonos con la Ciudad de Santa Rosa y el Condado de Sonoma para hacer estos kits posibles.

Los kits para la preparación de emergencias son kits básicos; Mochila Roja con el contenido siguiente:
Literatura para la preparación de emergencias en Inglés y español
Agua y comida de emergencia para tres personas por tres días
Kit de primeros auxilios básico
Toallitas húmedas y secas
Bolsas de basura
Guantes
Linterna
Mantas isotérmicas
Ponchos impermeables
Máscaras antipolvo
Palo de luz de 12-hs
Silbato con cordón
Radio meteorológico
*Se recomienda que agreguen artículos adicionales como herramienta de multiusos para emergencias. Por favor revise la literatura para la preparación de emergencias y los enlaces recomendados en su kit para más información. También asegure estar preparado con su kit de emergencia para su casa/vehículo.

Los kits serán distribuidos continuamente hasta que se acaben. Si tiene alguna pregunta, por favor envíe un correo electrónico a: christy@sonomacountyhardshipfund.org